کتاب تنفس هوای تازه اثر جورج اورول | مترجم فریدون رضوی (به انگلیسی: Coming Up for Air) رمانی از جورج اورول است. کتاب تنفس هوای تازه اثر جورج اورول | مترجم فریدون رضوی هفتمین رمان جورج اورول است و در سال ۱۹۳۹ و در حین جنگ جهانی دوم چاپ شد. این رمان حال و هوای انگلستان پیش و پس از جنگ را با هم مقایسه می‌کند.